特殊化工业指导者科莱恩颁布首季度业绩

　　美洲的增长势头较好，拉丁美洲销量回升了11%，北美增长了4%。欧洲地域上涨了1%，中东和非洲的涨幅是5%，以上数据均是以其本土货币结算。

　　亚洲地域增长较慢，受中国市场需求较弱影响，瑞士法郎结算销量下跌了1%，即使有其它较小经济体的大量需求，也不能很好补救这一状况。主要是由保健化学品，塑料和涂料产品拉动销量增长。

　　塑料和涂料领域增长了4%到6.39亿瑞士法郎。这一涨势简直笼罩了所有地域，不过较大的驱动力是来自新兴市场。

　　鉴于商品价格和汇率的高频动摇，科莱恩估计当前不坚固的经济环境仍会继续。至于新兴市场，估计经济环境仍存挑战和较多动摇。希望在美国坚持小幅增长，欧洲市场则相对稳定但呈弱势。